stage direction معنى

• الإ رشادات المسرحية

• stage    n. درجة, منصة, مسر ...
• direction    n. قيادة, توجيه, أ ...
• in stage    تدريجي

أمثلة

1. You'd have to cry where the stage directions tell you to.
   يجب أن تبكي طالما يريد المخرج ذلك
2. The stage directions were lucid. Best I've ever seen.
   كانت اتجاهات المسرح واضحة من أفضل ما رأيت
3. Where we've written the stage directions the actors should take...
   حيث كتبنا ضمن قسم التعليمات .. على الممثلين أن يأخذوا"
4. Once again, the stage directions say "cry."
   مرة أخرى، تقول الاتجاهات مرحلة "صرخة".
5. Atwood's script gave little stage direction allowing Bushell-Mingo to develop the action.
   أحتوي نص أتوود الاتجاهات المسرحية الصغيرة لتسمح لبوشل-مينغو بتطوير الاحداث.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. an instruction written as part of the script of a play